A: Elkarrizketatzailea B: Elkarrizketatua

(...) Da horreatik esaten et, nik soldaduzken... Gero, lanen oso ondo pasatzeut, oso ondo. Baña egun baten in tziaten tontakerie, nola ai ginan lanetik errebajatuak ezkindun kasoik iten. Guk obligaziyua gendun listai beitzeko ¿? jartzen, aber jartzen zioten zerbiziyun. Baño nola geunden hainbeste hilabetean han lanen eonda ta zean, ez gendun importatzia ematen. Ta beitu ta eun baten jarri ziaten goardia,eh? Irungo San Martzialak zian, la lixtai beitu gabe neiña tokatu zan, neure neure konpañian tokatu zan andamioa pintatzen ai giñanen eta... andamion bajatu ginen behera, bajatu nintzen bera, ta "banijua". Loiolako zubiyan esaten nau batek: "Hi, nora ua?" "Iruna". Ihes einda eh? Permisuik gabe nijuan. Ihes egiten banijua fiestara, San Martzialeta Irunea. Ta esaten nau: "Guardia daukek" "Nik guardie? Eztuk posible..." "Bai, esaldiok aitu?" "Ez... Mekaben dio" "Pues guardia duek". Biok halakon buelta eman ta ate printzipaletik sartu ginen. Ta sartzen naiz ta...tenientea sartzen zela, ta teniente zerbizioa bukatu zola biek portalen ta ¿? hizketan zeuden. ... Ta sartu, juten naiz konpañia, beitzen dut ta efectivamente,... guardiya. Ez korreajeik, ez moxketoyik, ezerre eneuken. ¿? laneko errodajea emanda neuken ta jata neon lanen ta dana ¿? nintzen. Pues eskerrak hari berai, motilari, harek eman tzien bere korreajek, moxki… moxketoya, dana didan ta ¿? ta bajatzen naiz... .Eta... ¿? tenientea, ta "Que pasa?" ta "pues esto y esto, un despiste que"... . Nola ginen lanekok ta nik enuela lixtai hainbexte beitzen ta zerbiziyua jartzen ditela ta... ta konpreintu zuen. Etxien arrestoik ta ezer ein. Bueno lanekok ¿? apresaua jun ber nintzen. Zeba nahi nuen aurretik beste hain batea formatu, ta ni jun nintzen pues...iual ordu erdi bat gero, baño nada. Oso ondo. Etziaten, etzien gaizki hartu. Orduan. Hala, zerbizi hura in nun.. eta beste eun batian banijuen Rodrig zean eh... takilan txoizua hartu ta... oharrean nijuen zea... ardaua, ardaua hartzea ta kabo txulok, kabo primera txuluak, ¿? baña bastante etortzen ik. Eta... ba eniok kasuik inen. Normalmente saluatu in ber da, ezta? Ofizialak danak saludatu bar zan. Ta urruti xamar zon, ta nik eh despiste pixkat ein da enion kasuik in. Jode, ¿? iten nau. Juten naiz ta... esate nau aber ze usten nun... . Enintzela ohartu. Enintzela ohartu? Arrestoa, kalabozoa lo itea. Konpañin lo in partez, manta hartu ta kalabozoa lo itea . Hala sartu zien kalabozon ta egun hartan ere guardia tokatu. Ta esantziaten "Mote mote segizak gustora, goardia daukek oain e" Goardie?" "Bai bai. Seizak kalabozoa ta ordun salbatu ingo haiz goardik in gabe"... Beno, hartu zea manta bizkarrean da kalabozora. Ta hola zeon ta ¿?, bañon etorri zaian bila, kalabozoa, zea.. guardia itea. Enintzan libratu goardiaik in gabe. Ta ordun alegoia ¿? batzuk baño besten kin oso ondo, oso ondo (...)