Miriam Barjacoba    
Itzuli - Volver - Retourner
 

Testigantza - Testimonio - Temoignage

Ikasleek beren familiartekoei buruturiko grabaketak - Enregistrés par les élèves à leurs familles - Grabados por los alumnos/as a sus familiares

Ipuina - Cuento - Conte

Grabaketak burutu ostean ikasgelan egindakoak - Écrits en cours aprés les enregistrements - Creados en clase después de las grabaciones

 
 

 

Nire amonari, txikia zenean, kontatuko dizuedan istorioa gertatu zitzaion.

Garai hartan gose asko pasatzen zuten, gehienbat pobreek. Horregatik nire amona eta beste lagun batzuk baratze batean sartu ziren sagarrak lapurtzera. Hor hasi zen bere zaletasuna.
Orain 74 urterekin kartzelan dago banku bat atrakatzeagatik. Gainera, kartzelan ere sagarrak lapurtzen jarraitzen du. Baina bihar aske utziko dute eta festa bat prestatu dugu. Ezer ez lapurtzea espero dugu.

 
   
 
MugaZabaldu Hezi-Zerb Elkartea. Bazen Behin 2002ko urria eta 2003ko martxoa bitarte gauzatu da. Mila esker guztioi.
MugaZabaldu Asociación Hezi-Zerb. Bazen Behin ha sido realizado entre octubre 2002 y marzo 2003. Gracias a todos.
MugaZabaldu Association Hezi-Zerb. Bazen Behin a été realisé entre octobre 2002 et mars 2003. Merci à tous.